تقرير مرعب للجيش الامريكي لم يصدقه #ترامب

Coronavirus

حذر الجيش في أوائل فبراير من أن الفيروس التاجي يمكن أن يقتل 150،000 أمريكي

هذا الأسبوع ، بينما تصاعدت وفيات الفيروس التاجي في الولايات المتحدة لتتفوق على أولئك الذين قتلوا في 11 سبتمبر ، يقر البيت الأبيض بأن التقييم المتفائل لعدد القتلى القادم سيترتب عليه ما بين 100.000 و 240.000 أمريكي. ولكن إذا كان البيت الأبيض قد استجاب لتحذير الجيش قبل شهرين تقريبًا ، فقد يكون قد دفع إلى اتخاذ إجراءات سابقة لمنع تفشي المرض الذي يهدد بقتل المزيد من الأمريكيين أكثر من اثنين إلى أربعة حروب فييتنام.

توقعت وثيقة إحاطة غير سرية عن الفيروس التاجي الجديد الذي أعده الجيش الأمريكي الشمالي في 3 فبراير أن “ما بين 80.000 و 150.000 يمكن أن يموتوا”. لقد صاغ الإسقاط على أنه تحليل “البجعة السوداء” ، مما يعني حدثًا بعيدًا من العواقب القصوى ولكنه غالبًا ما يُفهم على أنه حدث غير مرجح.

وبعبارة أخرى ، فإن توقعات الجيش في 3 فبراير لسيناريو الحالة الأسوأ في تفشي الفيروس التاجي ، اعتبارًا من هذا الأسبوع ، هي أفضل سيناريو مطلق – إن لم تكن معجزة. 

بعد شهر من إحاطة الجيش ، في 4 مارس ، أخبر الرئيس ترامب مضيف شبكة فوكس نيوز شون هانيتي أن تقديرات منظمة الصحة العالمية للوفيات الناجمة عن الإصابة بالفيروسات التاجية بنسبة 3.4 في المائة من الحالات كانت ” رقمًا زائفًا ” ، لأنها تتعارض مع “حدس” لديه. قال الرئيس: ” إنها ليست بهذه الخطورة “.

وصلت الوثيقة إلى مستويات عالية داخل القيادة الشمالية الأمريكية (NORTHCOM) ، القيادة العسكرية المسؤولة عن العمليات في أمريكا الشمالية ، والتي ساعدت ردود الوكالات المدنية المبكرة على إجلاء الأمريكيين والحجر الصحي في الخارج.

جاءت الوثيقة بعد يومين من تعليمات وزير الدفاع مارك إسبر لشركة NORTHCOM بالبدء في “التخطيط الحكيم” لمزامنة الرد العسكري على تفشي COVID-19 المحلي. (لم يشر هذا التخطيط إلى “احتمال أكبر لحدث ما ،”) أكد متحدث باسم NORTHCOM في ذلك الوقت.) كان 3 فبراير أيضًا بعد أربعة أيام من منع ترامب لغير المواطنين مؤخرًا في الصين من دخول الولايات المتحدة.

يمكن للديلي بيست أن تؤكد أن الوثيقة شاهدتها قائد NORTHCOM الجنرال تيرينس أوشونيسي ، وكذلك قائد الجيش الشمالي ، اللفتنانت جنرال لورا ريتشاردسون ، التي تعد قواتها المساهم الرئيسي في NORTHCOM. كما شق طريقه إلى مقر قيادة البنتاغون في الجيش ، حيث استقبله رئيس أركان الجيش الجنرال جيمس ماكونفيل ووزير الجيش رايان مكارثي.

ولكن من غير المعروف مدى توزيع تقديرات الوفيات على نطاق واسع للجيش. لم يجيب ممثلو Esper ورئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال Mark Milley على أسئلة The Daily Beast. ولا ممثلون عن مجلس الأمن القومي والبيت الأبيض. ورفضت وكالة المخابرات المركزية ومكتب مدير المخابرات الوطنية التعليق.

ولم يناقش أوشوغنيسي ، خلال مؤتمر صحفي يوم الأربعاء ، التقييم لكنه قال إنه يعكس تخطيط “أسوأ الحالات”.

“كما تتوقع ، فإننا نقوم بالكثير من التخطيط العسكري ، ونقوم بالتخطيط الحكيم للعمليات ، ومن الواضح أنني لن أتحدث عن التفاصيل على مستوى العمليات ولن أتحدث عن خطة عمليات فعلية أو وثيقة تخطيط” O ” قال شونيسي عندما استجوبته الديلي بيست.

“الحقيقة هي أنك تريد منا التخطيط لسيناريوهات الحالة الأسوأ ، تريدنا التخطيط لما سيحدث – نفكر مسبقًا في كل تلك الأشياء التي يمكن أن تحدث ويمكن أن تحدث وهذا ما كنا نفعله ، ليس فقط في هذا الجهد الخاص ولكن على عدد لا يحصى من التهديدات المختلفة التي نواجهها للوطن “.

ووافق ريتشاردسون ، قائد الجيش الأمريكي الشمالي ، على ذلك ، مضيفًا: ” نريد أن نفكر في ما يمكن أن يكون أسوأ سيناريو لأننا لا نريد أن نتفاجأ عندما ندخل إلى البيئة وعلينا أن نعمل في عليه. ”

لم يكن تقدير الوفيات هو الجزء الوحيد من موجز 3 فبراير الذي أثبت أنه واضح.

ذكر تقدير البجعة السوداء بشكل صحيح أن الأشخاص عديمي الأعراض يمكن أن ينقلوا الفيروس “بسهولة” – وهو اكتشاف تم تقديمه على أنه خارج الإجماع الطبي المعاصر. وحذرت الوثيقة من أنه قد يتم تكليف القوات العسكرية بتوفير الدعم اللوجستي والطبي للمدنيين المنهكين. كانت إحدى المهام المحتملة المتصورة هي “توفير [PPE (N-95 Mask Mask ، Eye Protection ، والقفازات) للأشخاص الذين تم إجلاؤهم والموظفين وموظفي وزارة الدفاع.”

كما افترض التقدير أن الإصابات العسكرية ستحدث “بنفس معدل السكان”. كما في 31 مارس، ومعدل الإصابة القوات فاق أن من المدنيين، وفقا ل أوقات عسكرية .

بدا افتراض آخر متفائلا للغاية. يعتقد سيناريو “على الأرجح” أن “HHS و CDC ، والدوائر ، وإدارات الصحة العامة المحلية نجحت في تتبع جميع حالات فيروسات التاجية الجديدة في الولايات المتحدة وكندا واحتواء انتشار المرض”. مصيرًا ، لم يفعلوا ، والآن الولايات المتحدة هي واحدة من بؤر الفيروس.

تلقى ترامب إحاطات في كانون الثاني / يناير من وكالات المخابرات الأمريكية وأليكس عازار ، وزير الصحة والخدمات الإنسانية ، الذي حذر من أن COVID-19 سيكون تهديدًا من الدرجة الأولى ، وفقًا لصحيفة واشنطن بوست . وبالمثل ، تلقت لجنة الصحة بمجلس الشيوخ واحدة في 24 يناير ، قبل ما يزيد قليلاً على أسبوع من تقييم الجيش. في حين أنه من غير المعروف ما إذا كانت اللجنة قد قدمت أي تقديرات للوفيات ، إلا أن الإحاطة حدثت قبل وقت قصير من قيام عضو مجلس الشيوخ في اللجنة ، كيلي لوفلر (R-GA) ، ببيع الأسهم قبل انهيار السوق.

قبل وبعد تحذير الجيش من موجة المراضة القادمة ، أصر ترامب علانية على أن الفيروس التاجي الجديد ليس بالأمر الكبير وكان رده كافيا. قبل يوم واحد من تقييم الجيش ، تفاخر ترامب ، “لقد أغلقناها إلى حد كبير قادمة من الصين.” بحلول 24 فبراير ، مع عدم وجود اختبار جوهري أو تتبع الاتصال حتى الآن ، غرد ترامب: “إن Coronavirus تحت السيطرة إلى حد كبير في الولايات المتحدة”.

في مؤتمر صحفي بعد ذلك بيومين ، أكد ترامب أن 15 حالة معروفة من فيروسات التاجية داخل الولايات المتحدة “في غضون يومين ستنخفض إلى ما يقرب من الصفر ، وهذا عمل جيد قمنا به.”

وبالمثل ، لم يعكس رد الجيش الحاجة الملحة لوثيقة الجيش في 3 فبراير.

في أواخر يناير ، قبل خمسة أيام من تقييم الجيش ، وافق البنتاغون على الحجر الصحي للأمريكيين الذين تم إجلاؤهم من الصين وأماكن أخرى في قواعد عسكرية حتى 15 فبراير. في 3 فبراير ، في نفس يوم الإحاطة ، وافق إسبر على طلب إضافي للمساعدة من HHS التي امتدت المساكن للأفراد في الحجر الصحي حتى فبراير 29. وفي وقت متأخر من ذلك الشهر، مع انتشار فيروس كورونا الجديد في جميع أنحاء إيطاليا، الجنود الأمريكيين في قاعدة فيتشنزا المستخدمة من قبل الجيش يختبئون . وقال إسبر في جلسة استماع للكونغرس في 26 فبراير: ” نلتقي يوميًا ، فريقي” حول فيروسات التاجية ، لكنه قال إنه لا يعرف ما إذا كان سيحتاج إلى تمويل إضافي للرد على الفيروس.

وبالفعل ، فإن ردود البنتاغون الرئيسية على الفيروس التاجي – القيود المفروضة على السفر العسكري والمعتمد إلى الخارج ، والحجر الصحي لمدة 14 يومًا للقوات العائدة من الخارج ، وأحكام سفن المستشفيات العسكرية وفيلق المهندسين بالجيش لدعم المستشفيات المدنية – بدأت فقط في مارس. لم يكن حتى الأسبوع الأول من مارس تلقى الجيش اختبارات لـ COVID-19.

طوال فترة الوباء ، أكد إسبر وغيره من كبار قادة البنتاغون على الحفاظ على الاستعداد للعمليات العسكرية غير ذات الصلة. وأكد إسبر أنه في أواخر فبراير ، بعد أن أصيب الجيش الكوري الجنوبي حليف الولايات المتحدة بهجمات شديدة بسبب الفيروس التاجي ، فقد أدى ذلك إلى إلغاء تمرين كبير ، “أنا متأكد من أننا سنظل مستعدين تمامًا للتعامل مع أي تهديدات قد نواجهها معًا”. قال ميلي في 2 مارس / آذار إن التأثير على الجيش كان “ضئيلاً للغاية” وكان هو وإسبر يعتمدان على القادة ” لإصدار أحكام جيدة ” بشأن اختصار التدريب أو الالتزامات العسكرية الأخرى.

وقد شكك قائد حاملة الطائرات COVID-19-USS Theodore Roosevelt في تحديد أولويات استعداده على قدم المساواة مع المساعدة في الاستجابة للفيروس التاجي ، مما دعا إلى أن توقف السفينة عملياتها وتفريغ طاقمها في غوام لمكافحة التفشي. . قالت القيادة المدنية والعسكرية للبحرية يوم الأربعاء أنها تجري الآن “مناقشات” حول إبقاء السفن في الميناء لمنع تفشيها القادم على متن السفينة.

كما قدر تقرير الجيش الذي ألقاه في 3 فبراير أن ما يصل إلى 80 مليون شخص سيصابون بالعدوى ، مع 15 إلى 25 مليون شخص يحتاجون إلى الرعاية حيث قد يحتاج ما بين 300000 و 500000 شخص إلى دخول المستشفى.

حاليا، لقد اختبرت أكثر من 173،000 شخص في جميع أنحاء الولايات المتحدة إيجابية لفيروس كورونا، وفقا ل صحيفة نيويورك تايمز ، على الرغم من اختبار بقايا ضئيلة. نموذج من معهد القياسات الصحية ومشاريع التقييم يحتاج إلى 260 ألف سرير مستشفى بحلول منتصف شهر أبريل.

المصدر

from WordPress https://ift.tt/2R7G4N5

via IFTTT